桔梗是我国传统中药,同时也是朝鲜人民喜欢做咸菜的主料。桔梗的朝鲜文称“道拉基”。在朝鲜的民间传说中,道拉基是一位姑娘的名字,当地主抢她抵债时,她的恋人愤怒地砍死地主,结果被关入监牢,姑娘悲痛而死,临终前要求葬在青年砍柴必经的山路上。第二年春天,她的坟上开出了一种紫色的小花,人们叫它“道拉基”。“道拉基,道拉基,白白的道拉基呦长满山野。只要你挖出一两棵呦,就可以装满我的小菜筐……”这便是风靡一时的朝鲜民歌——桔梗谣。

桔梗在《神农本草经》记载,“味辛,微温。主胸胁痛如刀刺;腹满肠鸣幽幽;惊恐,悸气。”桔梗归肺经,具有开宣肺气、祛痰排脓、利咽开音的功效。主治外感咳嗽、痰多胸闷、咽喉肿痛、失声、肺痈吐脓、胸满胁痛、痢疾腹痛等症。

此外,桔梗还能调整大肠的功能状态,缓解泻痢。将桔梗与蘑菇煮汤同食,可补虚止消渴、止咳润肠,适合糖尿病患者以及咳嗽痰多患者食用。将桔梗与玉竹煮汁当茶饮用,可润肺止咳、滋阴止消渴,适合糖尿病以及肺燥消渴患者食用。

对于经常“上火”、咽喉“发炎”的人群,表现为咽喉肿痛,吞咽痛,咽喉红、干、火烧感,便可以服用桔梗水,也可以桔梗、甘草按1:1的比例煮水,效果很好。《伤寒论》中便有桔梗汤治疗咽喉痛的记载。《神农本草经》记载桔梗“主胸胁痛如刀刺”,可见桔梗可以治疗胸痛,比如发于胸胁部的带状疱疹,就可以用桔梗治疗,治疗瘀血胸痛的名方血府逐瘀汤里也用到了桔梗。

需要注意的是,因桔梗药性寒凉,阳虚体质的人是不适合长期服用桔梗的,阳虚体质的人群虽然也会出现咽喉肿痛、口舌生疮的情况,但是这是虚火上炎导致的,这种火宜降不宜清,通常可以用吴茱萸、肉桂粉贴足心的方法引火下行。
桔梗苦瓜茶
材料:苦瓜300克,玉竹8克,桔梗10克。
做法:将苦瓜洗净,对切,去子,切薄片、泡水15分钟;再将玉竹、桔梗打成粉末;将盐和药粉拌匀,淋在苦瓜上即可。功效为清热降糖、润喉化痰、生津止渴适用于以口干舌燥为主症的糖尿病患者。

桔梗条
材料:桔梗250克,芝麻15克,大蒜15克,精盐、辣椒粉各1大匙,白糖、米醋、植物油各适量。
做法:锅置火上烧热,放入芝麻用小火炒至熟香,取出晾凉。锅中加入植物油烧热,下入辣椒粉稍炒,出锅盛在碗中。大蒜去皮,洗净,放入小碗中,捣烂成蓉。桔梗放入清水中浸泡至软,择洗干净,沥干。锅中加入清水烧沸,放入桔梗焯烫一下,捞出后用冷水过凉,攥干水分,撕成小细条,放入碗中,加入少许精盐腌渍片刻。将腌渍好的桔梗用清水快速洗一下,捞出后挤去水分,放入容器内,加入精盐、白糖和米醋拌匀。再倒入炒好的辣椒粉和蒜蓉调拌均匀,码放在盘内,最后撒上炒好的芝麻即可。功用顺气化痰。
